Fueled by migration to the state from other parts of the country, Texas crossed a new population threshold this year: It is now home to 30 million people.New estimates released by the U.S. Census Bureau put the state’s population as of July 1 at 30,029,572 following years of steady growth.