Treatment for head lice should not begin before a live nymph or adult louse is identified, advises the American Academy of Pediatrics. A health care provider will carefully comb wet, lubricated hair with a fine-toothed comb from the scalp to the end of the hair looking for a live louse.